Esto es lo que necesita saber sobre las nuevas reglas de máscaras faciales de Alemania

Jan 02, 2024

Se requerirán máscaras de grado médico, como esta versión FFP2, en toda Alemania a partir del lunes 25 de enero de 2021, al comprar y usar el transporte público. (MICHAEL ABRAMS/ESTRELLAS Y RAYAS)

Se requerirán máscaras de grado médico, como esta versión FFP2, en toda Alemania a partir del lunes 25 de enero de 2021, al comprar y usar el transporte público. (MICHAEL ABRAMS/ESTRELLAS Y RAYAS)

Se requerirán máscaras de grado médico en toda Alemania al comprar y usar el transporte público, a partir del lunes 25 de enero de 2021. En al menos un estado, también se requerirán para asistir a servicios religiosos, pero las autoridades militares de EE. UU. no han dicho si el mismas reglas se aplicarán en las bases. (Jennifer Svan/Barras y estrellas)

(Estrellas y rayas)

Stars and Stripes está poniendo a disposición historias sobre la pandemia de coronavirus de forma gratuita. Ver otros informes gratuitos aquí. Suscríbase a nuestro boletín diario de coronavirus aquí. Por favor apoye nuestro periodismo con una suscripción.

KAISERSLAUTERN, Alemania – Se requerirán máscaras de grado médico en toda Alemania a partir del lunes, pero los diferentes estados tienen diferentes reglas sobre cuáles se pueden usar y los oficiales militares no han dicho si los nuevos requisitos se aplicarán en las bases estadounidenses.

Las máscaras que se pueden usar al hacer compras, usar el transporte público, ir al médico, asistir a servicios religiosos o en cualquier lugar público que pueda tener mucho tráfico son las máscaras FFP2 o FFP3, las máscaras KN95 o N95 y las máscaras quirúrgicas, también conocidas como máscaras OP.

Las máscaras FFP2 o KN95/N95 son obligatorias en Baviera desde el 18 de enero. El estado más grande de Alemania, que alberga a USAG Bavaria y USAG Ansbach, no permite máscaras quirúrgicas.

Las mascarillas quirúrgicas se parecen a las mascarillas de grado inferior que no cumplen con los estándares de las cubiertas faciales de grado médico. Deben tener múltiples capas de tela, un puntal de metal que se asienta sobre la nariz y decir en su empaque que son de tipo II o III y con clasificación CE, dice el Instituto Federal de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Alemania en su sitio web.

Las mascarillas quirúrgicas tipo I no son de grado médico.

Se dice que las máscaras FFP2 o FFP3 ofrecen la mejor protección contra el coronavirus. Protegen al usuario y a los que están cerca de partículas más grandes que se encuentran en la boca y la nariz, llamadas gotitas, y de partículas más pequeñas llamadas aerosoles, dice el instituto. KN95 o N95 brindan la misma protección.

Las partículas pueden viajar unos seis pies después de haber sido exhaladas, razón por la cual se ha convertido en la norma de distanciamiento social para reducir el riesgo de infección. Los aerosoles también viajan varios metros y permanecen en el aire más tiempo que las gotas.

Baden-Wuerttemberg permite el uso de mascarillas quirúrgicas en la mayoría de los lugares públicos, pero requiere una mascarilla FFP2 o KN95/N95 en hospitales o residencias de ancianos.

Esas mascarillas son más caras que las mascarillas quirúrgicas que, según el instituto de dispositivos médicos, protegen en menor medida de gotitas y aerosoles.

Las máscaras de tela solo se recomiendan para uso personal, ya que la eficacia con la que filtran las gotas y los aerosoles depende de cómo estén hechas. Los protectores faciales de plástico no filtran las partículas, dice el instituto.

No usar una máscara en Rheinland-Pfalz, sede de las bases aéreas de Ramstein y Spangdahlem y numerosas instalaciones del Ejército, puede dar lugar a una multa de al menos 50 euros, según muestran los documentos vistos por Stars and Stripes.

No está claro si usar la máscara incorrecta también resultaría en una multa o quién está autorizado para verificar si una máscara cumple con los nuevos requisitos e imponer una multa.

Pero los funcionarios alemanes no han sido tímidos en el pasado a la hora de castigar a las personas por infringir las reglas del coronavirus.

En el estado de Hessen, que incluye USAG Wiesbaden y el Aeropuerto Internacional de Frankfurt, se impusieron multas por coronavirus por un total de más de 1 millón de euros a más de 11,000 personas en 2020, informó el periódico Giessener Anzeiger.

Y en primavera, cuatro soldados estadounidenses en Rheinland-Pfalz fueron multados con 100 euros cada uno por violar las leyes de distanciamiento social: viajaban juntos en un automóvil.

La reportera de Stars and Stripes Karin Zeitvogel contribuyó a este despacho.

[email protected]@stripes.com Twitter: @stripesktown